Zana

隐私与安全

我们如何处理和保护受托给我们的信息。

最后更新: June 5, 2026

本译文仅为方便您而提供。如有任何不一致之处,以本文件的官方英文版和西班牙文版为准。

Nouvos Solutions LLC 严肃对待个人信息和健康相关信息的隐私与安全。本声明以一般性术语说明 Zana 服务处理哪些信息、如何使用和保护这些信息,以及您可作出的选择。它补充而非取代医疗从业者(作为数据控制者)与其患者之间的任何协议。

我们处理的信息

账户数据,例如姓名、电子邮件、电话号码、角色和凭据(密码仅以加盐哈希形式存储,绝不以明文形式保存)。

由医疗从业者和患者创建的服务数据,可能包括预约、处方、提醒、消息以及上传的文档或结果。

技术和使用数据,例如日志信息和设备元数据,用于运行、保护和改进本服务。

我们如何使用信息

用于提供本服务——排班、消息、提醒、记录保存——以及在医疗从业者与患者之间传递通信。

用于保护平台、防止滥用、遵守法律义务,以及支持和改进我们的功能。我们不出售个人信息。

敏感数据与健康相关数据

通过本服务处理的部分信息可能涉及个人健康。当医疗从业者使用本服务与患者沟通时,该医疗从业者通常是这些信息的控制者,并负责其处理的合法依据和同意;我们作为处理者/服务提供方代其行事。

我们仅在提供本服务所需的范围内、并按照医疗从业者的指示处理此类信息,且符合适用法律。

安全措施

我们采用旨在保护信息的管理、技术和组织保障措施,包括传输中数据的加密(HTTPS/TLS)、在基础设施提供商处的加密存储、哈希处理的密码、将数据限定于有需要者的基于角色的访问控制,以及对敏感操作的审计日志记录。

我们依赖信誉良好的基础设施和处理合作伙伴,并持续审查访问权限。然而,没有任何传输或存储方法是完全安全的(见下方免责声明)。

数据共享

我们会与帮助我们运营本服务的服务提供商(次级处理者)共享信息——例如托管、数据库、消息和支付提供商——在合同约定的保密和安全义务下,且仅在其履行职能所需的范围内。

在法律要求时、为保护权利和安全,或在涉及业务转让的情形下,我们可能会披露信息,但须采取适当的保护措施。

数据保留

我们会在提供本服务所需的期限内,以及医疗从业者的记录保存义务和适用法律所要求的期限内保留信息。在有效请求下,且当没有法律义务要求保留时,信息可被删除或去标识化。

您的选择与权利

视您所在的司法管辖区而定,您可能有权访问、更正、导出或删除某些个人信息。患者通常应将此类请求提交给作为控制者的医疗从业者;我们将协助医疗从业者满足有效请求。如有隐私方面的咨询,您可通过 legal@nouvos.one 与我们联系。

事件通知

如果我们获悉影响我们所处理个人信息的安全事件,我们将迅速采取行动进行调查和缓解,并将按照法律要求通知受影响的医疗从业者,并在适用情况下通知主管机关和个人。

跨境处理

本服务可能在您所在国家/地区以外的国家/地区处理和存储信息。当我们跨境传输信息时,我们将采取措施,以提供符合适用法律的适当保护水平。

重要安全免责声明

尽管 Nouvos Solutions LLC 实施了旨在保护信息的保障措施,但无法保证任何软件、传输或存储系统是完全安全的。我们无法保证信息永远不会因我们任何保障措施的失效而被访问、披露、篡改或销毁,并在法律允许的最大范围内明确否认任何此类保证。您有责任对您的凭据保密,并对您用于访问本服务的设备的安全负责。

联系方式

如有隐私或安全方面的问题,请联系 legal@nouvos.one。